музыкальная группа Гоша и Птицелов
Альбом — Тёмная вода
слова, видеомонтаж — П. Фрагорийский
музыка, гитара, вокал — Игорь Костин
Акустическая версия песни, пилотная запись к альбому «Тонкий мир»
Нуна. С той стороны
Крымская ночь на окно
навалилась лбом.
И не понятно — реально или во сне —
Нуна выходит из тьмы,
ей нужна любовь.
Страшно мне с ней оставаться
наедине.
Пусто, как в небе, на Божьем Его листе.
Хрупкая жизнь обернулась одной строкой…
Мёртвая Нуна тихо легла в постель
и обвила мои плечи худой рукой.
Влажные простыни.
Август, как я, раздет.
Плещется адреналин во мне, как вино.
Нуна мертва давно, что ей нужно здесь?
Бьется её душа в ледяное дно.
Ей разрешили, наверно, прийти за мной,
там всё равно, кто я —
и кто она мне.
Нуна простила меня и себя давно —
Нуна уже убедилась, что смерти нет.
Примечания к тексту:
Имя «Нуна» — преимущественно восточное (татарские, тюркские, мусульманские женские имена). Встречается и в Европе (Сицилия), сокращенное от нескольких более полных имен. Оно имеет много смысловых оттенков.
Корейское имя — Нунг, означает «бархат», Нуна — сокращенное от Нунг, значения — мягкая, бархатная.
Татарское имя Нуна — диалектное, сокращенное от целого ряда имен — Мамнуна (радостная, согласная), Махнуна (нежная, ласковая), Маснуна (гладкая, ровная).
Сицилийский вариант имени — Nuna (Нуна), сокращенное от Аnnunciare — «объявлять, предвещать, предсказывать», т. е. обладающая даром предвидения, прорицания. Нунциола, Аннунциата, Нунция — сокращенное Нуна — значение, близкое к слову «вестница», «извещающая», «посланница».
В русском языке близкое имя — Анна.
В некоторых восточных странах (Корея) слово «Нуна» может иметь нарицательное сленговое значение. Так молодые люди обращаются к старшим сёстрам или женщинам и девушкам старше себя по возрасту, с которыми их связывают близкие отношения.
Автор публикации
