А как поэтично звучит название огурца на латыни! Кукумис сативус — это просто песня!
Ксенон (01/07/14 17:59)Именно! Огурцовская тема не может подвергнуться забвению
Berg
магистр технологии и практики,
дипломант Копенгагенского института гуманитарных отраслей
почетный профессор Кембриджского объединенного университета
доктор философии
В.В.Прилепский
Основополагающая роль огурца в русской классической литературе. Символика и семантика
Напрасно думают иные невежды, что огурец – это проходящая тема русской литературы. Огурец – основополагающий элемент любого произведения. Он (огурец) несет в себе сакральный смысл и служит метафизическим основанием, базисом для любой серьезной литературной работы. Исследования многочисленных ученых – огурцеведов подтверждают этот неоспоримый факт.
Множество художественных произведений, начиная от летописей подвижников – несториан и заканчивая современной литературой, потенциально содержат в себе огуречный образ, концептуализируются на огурце.
Вот, в «Повести временных лет» мы читаем: «Так же и эти славяне пришли и сели по Днепру и назвались полянами, а другие – древлянами, потому что сели в лесах, а другие сели между Припятью и Двиною и назвались дреговичами, иные сели по Двине и назвались полочанами, по речке, впадающей в Двину, именуемой Полота, от нее и назвались полочане. Те же славяне, которые сели около озера Ильменя, назывались своим именем – славянами, и построили город, и назвали его Новгородом. А другие сели по Десне, и по Сейму, и по Суле, и назвались северянами. И так разошелся славянский народ, а по его имени и грамота назвалась славянской.» (1; 45)
Несомненно, что расселившись по этим местам, славяне тут же принялись возделывать огуречные плантации, о чем нам и рассказывает летописец Нестор.
Весь XIX век – век огурца. Исходя из инновационных воззрений науки о литературности, которая прямо говорит о сигнификации огуречного символа в произведениях классического периода, о порождении речевых субъектно – объектных связей с посредством огуречной семантики, мы можем целостно охватить взглядом творчество писателей эпохи критического реализма. Чем вызвана специфика жанров и концептуальная особенность тем литературы второй половины XIX века? Исключительно метафизическим осмыслением огуречных образов, занимающих ключевую роль в любом произведении эпохи. Возьмем, к примеру, следующий фрагмент романа «Анна Каренина» великого Л. Н. Толстого:
Решение остросоциальных проблем лежало в основе всего творчества писателя, и только благодаря образу огурца ему удавалось придти к консенсусу композиционного завершения сюжета.
Огромно влияние огурцов на литературу декадентов. Разве может кто-то опровергнуть его? Нет! Ибо огурец в декадентской литературе играет ключевую роль. Ни разу А. А. Блок не упоминает о мощи русского огурца. Перечитайте его «Грядущие гунны» — там нет ни слова об огурцах!
«Мы — карликовые березы.
Мы крепко сидим, как занозы,
у вас под ногтями, морозы.И вечномерзлотное ханство
идет на различные хамства,
чтоб нас попригнуть еще ниже,
Вам странно, каштаны в Париже?Вам больно, надменные пальмы,
как вроде бы низко мы пали?
Вам грустно, блюстители моды…»(4;567)
И сегодня, в отнюдь неспокойные времена, огуречная тема жива, востребована, актуальна для современников. К чему тянулись руки классиков минувшей эпохи, когда они читали правдивые строки критиков? К рукояти пистолета. А в наши дни, когда литература выхолощена огуречным замалчиванием? К огурцам. За огурцы берутся мозолистые ладони наших современников, каждый раз, когда того требует сегодняшняя действительность. И нет ничего удивительного, что подлинная повесть о литературных огурцах еще ждет своего Пушкина.
1. Lafford G. Civil Engineering Design And Construct — CIRIA, 2001.- 256с.
2. Михайловский Е.В. Реставрация памятников архитектуры. Развитие теоретических концепций. — М.: Стройиздат, 1971.- 237с.
3. Крашенников А.В. Градостроительное развитие жилой застройки: исследование опыта западных стран [Текст]. – Москва: Издательский центр «Академия», 2005. – 352 с.
4. Кедринский А.А. Основы реставрации памятников архитектуры: Обобщение опыта шк. ленингр. реставраторов [Текст]: Учеб. пособие/А.А. Кедринский; [Федер. прогр. книгоизд. России]. — М.: Изобраз. искусство, 1999. — 142с.
5. Памятники архитектуры в дореволюционной России: Очерки истории архитектур. Реставрация/ Под общ. ред. А. С. Щенкова; Рос. акад. архитектуры и строит. наук, НИИ теории архитектуры и градостроительства. — М.: Терра-кн. клуб, 2002.- 354с.
6. Памятники архитектуры и современная городская застройка. [Текст]: Сб. ст. Отв. ред. П.Н.Максимов. — М.: Стройиздат, 1973.- 278с.
